Can't create strips from PS/M 8

[Yaguia]

Hello there i need some help with this machine

i use a dolev 800 and a PS/M 8 Rip and the problem is i can't create test Strips

when i try to expose the strips on the dolev i get this error on the rip screen



MHprompt_t::display:can not find this status


this are the screen caps

http://img182.imageshack.us/img182/8324/imagen1n.th.jpg (http://img182.imageshack.us/i/imagen1n.jpg/)


http://img136.imageshack.us/img136/1169/imagen2xau.th.jpg (http://img136.imageshack.us/i/imagen2xau.jpg/)

i'll appreciate your help

thanks